vor 3 Wochen · Aufrufe 39
Hallo zusammen, ich bin Yan und überlege, mir in Seoul eine Hautarztberatung zu machen. Allerdings mache ich mir wegen der Sprachbarriere etwas Sorgen. Mein Englisch ist ganz gut, aber mit der medizinischen Fachsprache könnte ich Schwierigkeiten haben; Chinesisch wäre mir am liebsten. Hat jemand von euch schon mal eine Beratung in Seoul gehabt? Wie läuft es in den Kliniken ab? Gibt es dort chinesische Übersetzer oder Ärzte, die Chinesisch sprechen, oder reicht Englisch aus?
Ich habe online von Übersetzern gelesen, bin mir aber nicht sicher, ob das immer möglich ist. Kann jemand seine Erfahrungen teilen? Ich brauche keine tiefgründige Kommunikation; ich möchte nur meinen Hautzustand und einen allgemeinen Behandlungsplan bestätigt bekommen, aber ich hoffe trotzdem, dass ich verstehe, was der Arzt sagt.
Falls alles andere fehlschlägt, überlege ich, vorher ein paar koreanische Vokabeln zu lernen, haha. Hat jemand ähnliche Erfahrungen gemacht? Wie lange im Voraus sollte ich Kontakt aufnehmen? Danke!
Kommentieren
Noch keine Kommentare