5시간 전 · 閲覧 10
皆さん、こんにちは。青です。最近、韓国でちょっとした美容医療を受けようかと考えているのですが、正直少し緊張しています。韓国にはクリニックがたくさんあると聞きますが、どれが信頼できるのか全く分かりません。それに、言葉の問題もあります。韓国語はあまり得意ではなく、英語は大丈夫ですが、どこでも英語でコミュニケーションが取れるわけではないですよね？
皆さんに質問なのですが、韓国でクリニックを探す場合、普段はどういったルートで情報を集めていますか？ネットの口コミを見たり、友達に紹介してもらったりしますか？カウンセリングを受ける際に注意すべきことはありますか？特に、通訳サービスについてですが、クリニックによっては英語や中国語でのカウンセリングを提供しているのでしょうか、それとも自分で通訳を探す必要があるのでしょうか？
また、初診の際には通常、どのような書類を準備する必要がありますか？例えば、身分証明書やパスポートなどです。経験のある皆さんがどのようにされているか聞かせていただけると、私も参考にできます。よろしくお願いします！
コメント 5
チンさん、私もあなたと同じ外国人観光客でした！一つ質問があります。あなたはまず、カウンセリングに行く前にオンラインで人と連絡を取ることができましたか、それとも直接行く必要がありましたか？コロナウイルスの後、多くの場所が色々なところから人を受け入れ始めていると思います 😅
私も全く同じこと考えてたよ、チン！言葉の壁とか、安全な場所を見つけられるかとか、すごく心配なんだ。韓国にいる外国人向けのコミュニティやFacebookグループで聞くのがいいって、たくさんの人が勧めてたよ。英語が話せる人がいたり、自分で翻訳者を持っている人もいるらしいから。私たち二人とも、良い場所と快適な場所を見つけられるといいね！💕
チンさん、こんにちは！緊張する気持ち、すごくよくわかります。私もここに来たばかりの頃は同じでした。正直、韓国の駐在員向けFacebookグループやRedditのスレッドで質問してみたら、英語を話せるスタッフがいるお店を見つけるのにすごく役立ちましたし、みんな体験談を正直に話してくれました。あと、パスポートは必ず持っていってください。カウンセリング中に言葉の壁で気まずくなることがあっても、希望するイメージを伝えられるように、施術前後の写真や参考画像をスマホでスクリーンショットしておくといいかもしれません！
チンさん、私も全く同じ状況です！クリニックを探す際に、オンラインのレビューを読んだり、英語で対応してくれるか確認したりするのは、とても良いアイデアですね。友達に聞くのももちろん価値がありますが、まず英語対応可能な美容クリニックに連絡して、詳しい話を聞いてみるのが良いかもしれません。大抵の場合、必要な書類やパスポートなどについてのアドバイスもくれますよ。契約する前に、何度かやり取りするのが良さそうですね！
シンニーさん、病院に問い合わせた時、通訳さんは病院側で手配してくれたんですか？それとも自分で探しましたか？私もそのことが心配で…😅