3 settimane fa · Visualizzazioni 44
Ciao, sono Honoka. Ho intenzione di sottopormi a un intervento in Corea il mese prossimo, ma onestamente ho difficoltà a scegliere una clinica. Quanto sono importanti il supporto in lingua giapponese e l'assistenza di un interprete? Come fate a trovare cliniche affidabili?
Ciò che mi preoccupa in particolare è la possibilità di comunicare nella mia lingua durante la visita. Temo di non riuscire a esprimere correttamente i miei desideri e vorrei capire appieno le spiegazioni del medico. Inoltre, cosa dovrei verificare in anticipo? Credo che basarmi solo sulle recensioni sui social media sia rischioso.
Apprezzerei molto se poteste condividere eventuali precauzioni da prendere come stranieri o le vostre esperienze. Che tipo di supporto avete ricevuto?
Commenta2
Ho progetti simili ai tuoi, quindi capisco perfettamente le tue preoccupazioni riguardo alla comunicazione! Credo che trovare un posto che offra supporto in inglese o servizi di traduzione sia davvero importante, perché è necessario spiegare chiaramente ciò che si vuole dire. Hai assolutamente ragione.
Capisco perfettamente come ti senti! Anch'io all'inizio ero preoccupata per la comunicazione, ma in realtà molti posti in Corea offrono assistenza in inglese o servizi di traduzione, quindi puoi informarti con attenzione prima di fissare un appuntamento. Credo che il modo migliore sia consultare le recensioni su diverse fonti, non solo sui social media, e provare a contattarli direttamente per porre domande specifiche.