il y a 3 semaines · Vues 44
Bonjour, je m'appelle Honoka. Je prévois de me faire opérer en Corée le mois prochain, mais j'avoue avoir du mal à choisir une clinique. L'assistance en japonais et la présence d'un interprète sont-elles importantes ? Comment trouvez-vous des cliniques de confiance ?
Ce qui m'inquiète surtout, c'est de pouvoir communiquer dans ma langue pendant la consultation. J'ai peur de ne pas réussir à exprimer correctement mes souhaits et je veux bien comprendre les explications du médecin. Que dois-je vérifier avant ? Je pense que se fier uniquement aux avis sur les réseaux sociaux est risqué.
Je vous serais reconnaissante de me faire part de vos conseils et des précautions à prendre en tant qu'étrangère, ou de vos expériences. Quel type d'assistance avez-vous reçu ?
Commenter2
J'ai des projets similaires aux vôtres, je comprends donc parfaitement vos inquiétudes concernant la communication ! Je pense qu'il est essentiel de trouver un endroit proposant un soutien en anglais ou des services de traduction, car vous devez pouvoir exprimer clairement vos idées. Vous avez tout à fait raison.
Je comprends parfaitement ce que vous ressentez ! J'étais moi aussi inquiète au début concernant la communication, mais en réalité, de nombreux établissements en Corée proposent une assistance en anglais ou des services de traduction. Vous pouvez donc vous renseigner soigneusement avant de prendre rendez-vous. Je pense que le mieux est de consulter les avis provenant de différentes sources, et pas seulement des réseaux sociaux, et d'essayer de les contacter directement pour poser vos questions spécifiques.