4 settimane fa · Visualizzazioni 20
Ciao a tutti! Sono Tiara, vengo dall'Indonesia e il mese prossimo andrò a Seul per una consulenza estetica. Sono un po' preoccupata per la barriera linguistica, a dire il vero. Il mio inglese è solo basilare e non parlo affatto coreano.
Ho cercato online alcuni centri e alcuni sembrano avere personale che parla inglese, ma non sono sicura di come verranno gestiti i dettagli durante la consulenza. Saranno in grado di spiegarmi le cose più complesse in inglese, o è meglio che porti un traduttore o mia moglie che parla meglio l'inglese?
Qualcuno di voi ha avuto esperienze di consulenze a Seul senza conoscere il coreano? Come avete comunicato? Vale la pena assumere un interprete, o è meglio trovare un centro che abbia sicuramente personale che parla inglese? Sono curiosa di sapere come funziona il processo e se rischio di perdere informazioni importanti a causa della barriera linguistica.
Grazie mille per aver condiviso la vostra esperienza! 🙏
Commenta1
Ci sto pensando anch'io! Ho sentito dire che molti posti hanno personale che parla inglese, ma temo che non siano in grado di spiegare chiaramente i dettagli più complessi. Forse sarebbe più sicuro portare mia moglie o qualcuno che parli inglese, piuttosto che affidarmi completamente a un inglese elementare.