2026.06.22 · Үзсэн 4,228
Сайн байна уу, эрхэм хэрэглэгчид ээ! Би Индонезээс ирсэн Тиара байна. Би ирэх сард гоо сайхны зөвлөгөө авахаар Сөүл рүү явахаар төлөвлөж байна. Гэхдээ үнэнчээр хэлэхэд би хэлний бэрхшээлээс бага зэрэг санаа зовж байна. Миний англи хэлний түвшин дундаж, харин солонгос хэл огт мэдэхгүй.
Би хэд хэдэн газрыг үзсэн бөгөөд зарим нь англи хэлээр ярьдаг ажилтантай бололтой байсан ч зөвлөгөөний үеэр яг ямар байх нь тодорхойгүй байна. Тэд нарийн зүйлсийг англиар тайлбарлаж чадах болов уу, эсвэл илүү сайн ярьдаг орчуулагч/эхнэрээ дагуулах нь дээр үү?
Солонгос хэлгүйгээр Сөүл хотод зөвлөгөө авч байсан хүн бий юу? Та нар хэрхэн харилцдаг байсан бэ? Орчуулагч хөлслөх нь зүйтэй болов уу, эсвэл англиар ярьдаг хүн байдаг газрыг олох нь дээр үү? Би энэ үйл явцын талаар болон хэлний саад тотголын улмаас чухал мэдээллийг алдах эсэх талаар сонирхож байна.
Туршлагаа хуваалцсан хүнд маш их баярлалаа! 🙏
Хайсан хариултаа олсонгүй юу?
Өөрөө асуувал туулж өнгөрсөн хүмүүс хариулна. Хариу ирвэл бид танд мэдэгдэнэ.
Асуулт асуухАсуух зүйл байна уу? Шууд асууна уу
Сэтгэгдэл бичих, асуулт асуух, хариултын мэдэгдэл авах, хадгалсан нийтлэл, AI тайлан хадгалах
Аль эмнэлгийг сонгохоо мэдэхгүй байна уу?
Коммент1
Би ч бас энэ талаар бодож байна! Олон газрууд англи хэлтэй ажилтантай гэж сонссон ч нарийн төвөгтэй зүйлсийг ойлгомжтой тайлбарлаж чадахгүй байх вий гэж санаа зовж байна. Магадгүй эхнэрээ дагуулах эсвэл англи хэлний тусламж авах нь илүү тайван байх байх, зөвхөн үндсэн англи хэлээр бүх зүйлийг шийдэж болохгүй.