कल
नमस्ते, मेरा नाम टैव है। मैं अभी सियोल में कॉस्मेटिक ट्रीटमेंट करवाने की योजना बना रही हूँ, लेकिन मुझे भाषा की समस्या को लेकर चिंता हो रही है। मैं थोड़ी अंग्रेजी बोल सकती हूँ, लेकिन बहुत अच्छी नहीं हूँ। क्या मैं अंग्रेजी में सलाह ले सकती हूँ? और अगर मैं थाईलैंड के ग्राहकों के साथ जाती हूँ, तो क्या वे थाई बोल सकते हैं?
क्या थाईलैंड से कोई है जो सलाह लेने जा सकता है? कृपया बताएं कि आप कैसे संवाद करते हैं? मुझे पता है कि बहुत से लोग अनुवादक के साथ जाने की सलाह देते हैं, लेकिन यह बहुत महंगा है। मुझे यकीन नहीं है कि क्या करना है :( अगर परामर्श प्रणाली की शैली कैसी है, तो मैं जाने से पहले जानना चाहूंगी। किसी के पास अनुभव है तो कृपया बताएं!!
टिप्पणी3
ताओ जी, सियोल जाते समय मैं भी इसी स्थिति से गुज़री हूँ! मुझे लगता है कि सबसे अच्छा तरीका है कि आप पहले अंग्रेज़ी या वियतनामी में ईमेल या मैसेज भेजें ताकि वे अनुवादक की व्यवस्था कर सकें, या ऐसी जगहें ढूंढें जहाँ पहले से ही अंग्रेज़ी बोलने वाला स्टाफ हो — आप अपने दोस्तों से पूछ सकती हैं या वियतनामी ब्यूटी ग्रुप्स में सर्च कर सकती हैं कि लोग भाषा सहायता के लिए किन जगहों की सलाह देते हैं! 😊
मैं भी सियोल में स्किनकेयर ट्रीटमेंट करवाने के बारे में सोच रही हूँ, खासकर कम्युनिकेशन को लेकर थोड़ी चिंतित हूँ! आपकी बात सुनकर मुझे थोड़ी राहत मिली है, ऐसा लगता है कि कई क्लीनिक अंग्रेजी में संवाद कर सकते हैं। उम्मीद है कि यहाँ और लोगों के अनुभव साझा होते रहेंगे, शायद हम एक-दूसरे की मदद कर सकें और रिसर्च कर सकें~
हाल ही में मैं भी इस बारे में सोच रहा था, इसलिए आपका लेख बहुत उपयोगी लगा! मेरी अंग्रेजी भी बस ठीक-ठाक ही है, इसलिए मैं आपकी चिंता को पूरी तरह समझता हूँ। उम्मीद है कि जल्द ही कोई व्यक्ति इस बारे में अपना वास्तविक अनुभव साझा करेगा कि वे कैसे संवाद कर पाते हैं, क्योंकि मैं भी सबसे आसान तरीका ढूंढ रहा हूँ जिसमें ज़्यादा पैसे खर्च न हों।