өчигдөр
Сайн байна уу. Намайг Тао гэдэг. Би одоогоор Солонгост гоо сайхны эмчилгээ хийлүүлэхээр төлөвлөж байна. Гэхдээ би хэлний бэрхшээлээс санаа зовж байна. Би бага зэрэг англиар ярьдаг ч тийм ч сайн биш. Англи хэлээр зөвлөгөө авч болох болов уу? Тэгвэл Тайландаас ирсэн үйлчлүүлэгчидтэй хамт явах юм бол тэд Тайланд хэлээр ярьж чадах болов уу?
Тайландаас ирсэн хэн нэгэн зөвлөгөө авахаар явж байсан уу? Харилцаа холбоо хэрхэн явагддаг талаар асууж болох уу? Би орчуулагчтай хамт явахыг олон хүн зөвлөдгийг мэднэ, гэхдээ үнэ нь маш их өндөр байдаг. Би хаашаа явахаа ч мэдэхгүй байна :( Хэрэв зөвлөгөө өгөх систем нь ямар байдаг талаар явахынхаа өмнө мэдэхийг хүсч байна. Туршлагатай хэн нэгэн хуваалцаж болох уу!!
Сэтгэгдэл3
Цао эгч ээ, би ч Сөүл явж байхдаа яг ийм байдалтай байсан! Би бол тэдэнд англи эсвэл вьетнам хэлээр өмнө нь имэйл эсвэл мессеж бичиж, орчуулагч бэлдэхийг хүсэх эсвэл англи хэлээр ярьдаг ажилтантай газруудыг олох нь зөв арга гэж бодож байна. Та найз нөхдөөсөө асууж эсвэл вьетнамын гоо сайхны группүүдээс хүмүүс хэлний орчуулгыг сайн дэмждэг газрыг санал болгож байна уу гэж хайж болно шүү! 😊
Би мөн Солонгост арьс арчилгааны эмчилгээ хийлгэхээр шивж байна, ялангуяа харилцаа холбооны асуудлаас их санаа зовж байна! Таны хэлснээс сонсоод бага зэрэг тайвширлаа, олон эмнэлэг англиар харилцаж чаддаг бололтой. Энд хүмүүсийн туршлага хуваалцахыг илүү их харахыг хүсч байна, магадгүй бид бие биедээ судлахад тусалж болох юм ~
Сүүлийн үед би ч энэ талаар бодож байсан болохоор таны нийтлэл маш их хэрэгтэй байна! Миний англи хэл ч дундаж түвшнийх болохоор таны санаа зовоож буй зүйлийг бүрэн ойлгож байна. Хэн нэгэн харилцаагаа хэрхэн амжилттай болгосон тухай бодит туршлагаа хуваалцах байх гэж найдаж байна, учир нь би мөн хэт их мөнгө зардалгүйгээр хамгийн энгийн арга замыг хайж байна.