เมื่อวาน
สวัสดีค่ะ ฉันชื่อแต้ว ตอนนี้กำลังวางแผนไปหาการรักษาความงามที่โซล แต่ฉันกังวลเรื่องปัญหาภาษาค่ะ ฉันพูดภาษาอังกฤษได้นิดหน่อย แต่ไม่ค่อยเก่งเท่าไหร่ คิดว่าปรึกษาแบบภาษาอังกฤษได้ไหมคะ? แล้วถ้าไปกับลูกค้าจากไทยแล้วเขาพูดภาษาไทยได้ไหม?
มีใครจากประเทศไทยไปปรึกษากันได้บ้างคะ? ถามหน่อยว่าสื่อสารกันยังไง? ฉันรู้ว่าหลายคนแนะนำให้ไปกับนักแปล แต่ราคามันแพงตั้งเยอะเลย ไม่ชัวร์ว่าจะไหนสัก :( ถ้าระบบการปรึกษาเขาสไตล์ยังไง ก่อนจะไปก็อยากรู้ค่ะ ใครมีประสบการณ์บ้างช่วยเล่าหน่อย!!
ความคิดเห็น3
คุณเต๋าคะ ดิฉันก็เคยเจอสถานการณ์คล้ายๆ กันตอนไปโซลค่ะ! วิธีที่ดีคือส่งอีเมลหรือข้อความไปก่อนเป็นภาษาอังกฤษหรือภาษาเวียดนาม เพื่อให้เขาเตรียมล่ามให้ หรือไม่ก็ลองหาคลินิกที่มีพนักงานพูดภาษาอังกฤษได้อยู่แล้วค่ะ คุณอาจจะลองถามเพื่อนๆ หรือค้นหาในกลุ่มความงามของคนเวียดนามว่ามีใครแนะนำที่ไหนที่รองรับภาษาได้ดีบ้างนะคะ 😊
ฉันก็กำลังคิดจะไปทำทรีตเมนต์ผิวหน้าที่โซลเหมือนกันค่ะ กังวลเรื่องการสื่อสารมากๆ เลย! ฟังคุณเล่าแล้วก็เบาใจขึ้นเยอะเลยค่ะ ดูเหมือนหลายคลินิกจะสื่อสารภาษาอังกฤษได้นะคะ หวังว่าจะได้เห็นประสบการณ์จากคนอื่นๆ ที่นี่อีกเยอะๆ นะคะ บางทีเราอาจจะช่วยกันหาข้อมูลได้~
ช่วงนี้เราก็กำลังคิดเรื่องนี้อยู่เหมือนกัน เลยรู้สึกว่าโพสต์ของคุณมีประโยชน์มากเลยค่ะ! ภาษาอังกฤษของเราก็พอได้นิดหน่อย เลยเข้าใจความกังวลของคุณเลยค่ะ หวังว่าจะมีใครมาแชร์ประสบการณ์จริงเกี่ยวกับการสื่อสารให้ฟังเร็วๆ นี้นะคะ เพราะเราก็กำลังหาวิธีที่ง่ายที่สุดโดยไม่ต้องเสียเงินมากเหมือนกันค่ะ