2 सप्ताह पहले · दृश्य 28
नमस्ते दोस्तों! मैं ताइवान से शानशान हूँ। मैं सियोल में कुछ ब्यूटी ट्रीटमेंट करवाने की सोच रही हूँ, लेकिन भाषा की समस्या को लेकर थोड़ी चिंतित हूँ। मेरी अंग्रेज़ी ठीक-ठाक है, पर उतनी अच्छी नहीं, और चीनी भाषा तो मुझे अच्छी आती ही है। क्या किसी ने कभी परामर्श के दौरान सिर्फ़ अंग्रेज़ी या चीनी में बात की है? क्या डॉक्टर या कंसल्टेंट की बात को गलत समझने और गुमराह होने की संभावना है (हाहा)?
मैंने कुछ ब्यूटी क्लीनिक की वेबसाइट देखी हैं, और ऐसा लगता है कि वे सभी विदेशी भाषा में सेवाएं प्रदान करते हैं, लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि इससे कोई परेशानी होगी या नहीं। क्या कोई अपना अनुभव साझा कर सकता है? उदाहरण के लिए, क्या अनुवादक लाना ज़रूरी है, या हम सीधे अंग्रेज़ी में बात कर सकते हैं? मैं असल में यह जानना चाहती हूँ कि क्या मैं चीनी और अंग्रेज़ी के मिश्रण का उपयोग करते हुए ट्रीटमेंट की जानकारी और संभावित समस्याओं को ठीक से समझ पाऊँगी।
आप सभी का धन्यवाद! अगर किसी का ऐसा ही अनुभव रहा हो, तो कृपया मेरी मदद करें!
टिप्पणी
अभी कोई टिप्पणी नहीं