Ciao a tutti! Sono Shanshan, vengo da Taiwan. Sto pensando di fare dei trattamenti di bellezza a Seoul, ma sono un po' preoccupata per la barriera linguistica. Il mio inglese è discreto, ma non fluente, e il mio cinese, ovviamente, va bene. Mi chiedevo se qualcuno avesse mai comunicato esclusivamente in inglese o in cinese durante una consulenza. È possibile fraintendere quello che dice il medico o il consulente e ricevere informazioni errate (ahah)?

Ho controllato i siti web di alcune cliniche estetiche e sembrano tutte offrire servizi in lingue straniere, ma non sono sicura che sia effettivamente un problema. Qualcuno può condividere la propria esperienza? Ad esempio, è necessario portare un traduttore o possiamo comunicare direttamente in inglese? Quello che vorrei davvero sapere è se riuscirò a capire correttamente i dettagli del trattamento e i potenziali problemi usando un mix di cinese e inglese.

Grazie a tutti! Se qualcuno ha avuto un'esperienza simile, per favore aiutatemi!