Сөүл хотод зөвлөгөө авахад зөвхөн англи эсвэл хятад хэлээр ярихад ямар нэгэн бэрхшээл үү?

Сайн байна уу, хүн бүхэндээ! Намайг Шаньшань гэдэг, Тайванаас ирсэн. Саяхан Солонгост гоо сайхны зарим эмчилгээ хийлгэхээр шийдсэн боловч хэлний бэрхшээлээс бага зэрэг санаа зовж байна. Англи хэлээр ярьж чадна л даа, гэхдээ тийм ч сайн биш, мэдээж хятадаар бол асуудалгүй. Зөвлөгөө авахад зөвхөн англи эсвэл хятад хэлээр ярьж байсан хүн бий юу? Эмч эсвэл зөвлөх хэлж байгаа зүйлийг нь ойлгохгүй, хууртаад орчих вий дээ (хаха).

Би зарим гоо сайхны эмнэлгийн албан ёсны вэбсайтуудыг үзсэн, гадаад хэлний үйлчилгээ байдаг гэж бичсэн байсан, гэхдээ бодит байдал дээр хэр төвөгтэй байдгийг нь би мэдэхгүй байна. Хэн нэгэн туршлагаа хуваалцаж чадах уу? Жишээлбэл, заавал орчуулагч авч явах шаардлагатай юу, эсвэл шууд англиар ярьж ойлголцож болох уу? Хятад болон англи хэлийг хослуулан ашиглах үед эмчилгээний агуулга болон боломжит нөхцөл байдлыг сайн ойлгож чадах эсэхийг баталгаажуулахыг би хамгийн их хүсч байна.

Хүн бүхэнд баярлалаа ~ Хэрэв хэн нэгэн ижил төстэй туршлагатай бол надад хариулж өгөөрэй!