Je me suis fait opérer à Séoul l'année dernière, et mon conseil est de consulter d'abord leurs sites web en chinois ou en anglais, puis d'appeler directement pour demander au chirurgien s'il parle votre langue. Cela vous permettra d'éliminer rapidement les établissements qui n'ont pas l'habitude de prendre en charge des patients internationaux. N'oubliez pas non plus de vous renseigner précisément sur les examens préopératoires et les soins postopératoires. Le suivi dans certains hôpitaux laisse vraiment à désirer ; comparé aux hôpitaux japonais, je pense qu'il vaut mieux poser plusieurs questions pour être plus rassuré !

Je suis moi aussi étrangère, alors je comprends vos inquiétudes ! Un petit conseil tiré de mon expérience : vérifiez s’ils ont un site web ou un compte Instagram avec des instructions en anglais ou en japonais, et essayez d’appeler au préalable pour voir si l’équipe de conseillers est suffisamment patiente pour vous expliquer les choses ; cela vous donnera une idée de la qualité de leur service.

Salut Mizuki. Je comprends, l'anxiété liée au soutien linguistique est vraiment importante, n'est-ce pas ? Au fait, lors des séances de thérapie, y a-t-il un interprète ou est-ce plus courant que le thérapeute parle directement en japonais ? J'ai les mêmes inquiétudes, et j'aimerais donc savoir comment cela se passe concrètement.