4시간 전 · Views 12
大家好，我是Lan。我最近在考虑在韩国做个小的医美项目，但是看评价的时候真的有点懵。我韩文不太好，用翻译软件翻出来的东西有时候感觉怪怪的，也不知道是不是理解对了。有没有人遇到过这种情况？
我想问问各位，你们是怎么判断一个评价是真实可靠的？有没有什么明显的红旗需要注意？比如说，是不是过度承诺效果的就要小心？或者评价写得太完美了反而不可信？我很希望能听听大家的经验。
另外，如果看不懂韩文，有什么其他的办法去了解一家诊所吗？比如问朋友、看咨询时的态度之类的？我知道没有百分百安全的选择，但我想尽量做功课。希望大家能给我一些建议！
Comment 1
ランさんの気持ちすごく分かります！私も韓国語が完ぺきじゃないから、レビューを読んでも「これって本当？」って思うことばかりです。🥲
私の場合、翻訳アプリに頼るより、相談の時にクリニックのスタッフの対応をじっくり観察するようにしてます。急かされたり、効果を過剰に約束してくる感じだったら要注意だなって。あと、実際に知り合いからの紹介がもらえたら、それが一番安心できますよね。