こんにちは、Eikaです。先日韓国で小さな美容施術を受けてきたんですが、予想より腫れと内出血が出てしまって…😅 日本に帰ってからのケアをどうしたらいいか迷っています。

안녕하세요, Eika입니다. 최근에 한국에서 작은 미용시술을 받고 왔는데, 예상보다 부종과 내출혈이 생겨버렸네요…😅 일본에 돌아간 후의 관리를 어떻게 해야 할지 고민이 됩니다.

施術直後は冷やすのが大事だってことは聞いたんですけど、その後のルーティンってどんな感じがいいんでしょう？温めるタイミングとか、メイクはいつから大丈夫なのか、とか。あと内出血を少しでも早く引かせるために心がけてることってありますか？

시술 직후에는 냉각하는 것이 중요하다는 건 알았는데, 그 후의 루틴은 어떤 식으로 하는 게 좋을까요? 따뜻하게 하는 타이밍이라든지, 메이크업은 언제부터 괜찮은지, 그런 부분들이요. 그리고 내출혈을 조금이라도 빨리 빼기 위해 신경 쓰는 것이 있으신가요?

経験者の方がいたら、実際にどのくらいで落ち着いたとか、日常生活で気をつけたことなど、よかったら教えていただきたいです。医学的なアドバイスじゃなくて、個人的な経験談で構いません。同じようなことを経験した方の話が聞きたくて😊

경험이 있으신 분이 계시다면, 실제로 어느 정도면 진정되는지, 일상생활에서 신경 쓴 부분들 등을 괜찮으시면 알려주셨으면 좋겠어요. 의학적인 조언이 아니어도 괜찮으니까 개인적인 경험담으로