مرحباً، أنا ماكي (Maki). أنا أفكر في الذهاب إلى سيول في الشهر القادم للاستشارة حول العلاجات التجميلية، لكنني قلقة بعض الشيء بشأن مسألة اللغة…😅 سمعت أن اللغة الإنجليزية تكون مفهومة إلى حد معين، لكن في الواقع كيف الحال؟ سمعت أيضاً أن هناك عيادات بها موظفون يتحدثون اليابانية، لكن هل يكون الاستشارة باللغة الإنجليزية فقط آمنة؟

بصراحة، أنا قلقة بشأن المصطلحات الطبية المتخصصة والفروقات الدقيقة…بالطبع سأحضر تطبيق ترجمة معي، لكنني أعتقد أنه من الأفضل التحدث بشكل مباشر. هل ذهب أي شخص فعلاً للاستشارة في سيول؟ كيف كانت التجربة؟ هل واجهتم مشاكل لغوية؟

أيضاً، هل يمكن طرح الأسئلة عن طريق البريد الإلكتروني مسبقاً؟ أود بصفة مفضلة أن أشرح الأمور بشكل مفصل باللغة اليابانية قبل الذهاب. إذا كان هناك أحد لديه خبرة في هذا، فسأكون ممتنة جداً للحصول على نصائحه!