8시간 전 · المشاهدات 4
مرحباً بالجميع، أنا توين من فيتنام. أخطط لإجراء بعض التعديلات التجميلية في كوريا الجنوبية، لكن مشكلتي هي أن لغتي الكورية ليست جيدة جداً. عند البحث عن تقييمات على المواقع المحلية، أجد صعوبة في فهم التفاصيل بالكامل ولا أعرف ما إذا كان يجب الوثوق بها أم لا.
أود أن أسأل عما إذا كان لديكم أي طرق للتحقق من التقييمات وقراءتها بأمان؟ على سبيل المثال، ما هي العلامات الحمراء التي يجب الانتباه إليها، أو ما هي الأسئلة التي يجب طرحها عند التواصل مع الأماكن؟ أرغب أيضاً في معرفة ما هي الأشياء التي تبدو غريبة أو غير مناسبة والتي يجب تجنبها؟
هل لدى أي شخص خبرة في هذا الأمر؟ أرغب حقاً في العثور على مكان موثوق به، لكنني قلقة قليلاً لأنني لا أستطيع التحقق من جميع المعلومات بنفسي باللغة الكورية. شكراً لكم مقدماً!
تعليق 1
يا أختي توين، هل جربتِ استخدام ترجمة جوجل أو تطبيقات ترجمة أخرى لقراءة المراجعات؟ لقد واجهت هذه المشكلة في البداية أيضًا، ولكن بعد الترجمة الآلية وإعادة القراءة عدة مرات، تمكنت من فهم الفكرة الرئيسية لما كتبه الناس إلى حد ما.