5시간 전 · المشاهدات 14
السلام عليكم ورحمة الله، أنا اسمي كاو، وأود أن أسأل الأصدقاء الذين ذهبوا من قبل للقيام بعلاجات تجميلية في صالون عما إذا كانت اللغة الإنجليزية كافية للتواصل؟ بصراحة، لغتي الإنجليزية أساسية فحسب، وأنا لست بارعة جداً فيها 😅 أخشى أنني قد لا أتمكن من التعبير بوضوح عندما أسأل عن التفاصيل أو أشرح مشاكل بشرتي وما إلى ذلك.
سمعت أن هناك بعض العيادات التي لديها موظفون يتحدثون اللغة التايلاندية. هل هذا مهم فعلاً عند اختيار المكان؟ أم أن تطبيق الترجمة يكفي؟ أنا لا أعرف مدى وضوح ودقة المشاورة الأولية الضروري، لأن الأمر يتعلق بالوجه وأحتاج إلى إقناع الطبيب بما أريده بشكل صحيح. هل يمكن لأحد أن يساعدني؟ شكراً مقدماً ❤️
تعليق 2
أنا أشعر بنفس القلق! أعتقد أن العثور على موظف يتحدث الإنجليزية أو لغتك فعلاً سيكون أكثر طمأنينة، لأن تفاصيل العناية بالبشرة مهمة جداً، وأنا لا أريد أن تحدث التباسات بسبب مشاكل التواصل. تطبيقات الترجمة يمكنها أن تساعد، لكنني أفضل التواصل المباشر سيكون أكثر راحة، خاصة في الاستشارة الأولى.
أنا كمان قلقة من نفس الموضوع 😅 بس سمعت من بنات إن الكلينيكات الكويسة عندهم موظفين يتكلمون إنجليزي أو حتى في مترجمين، فأعتقد إنك تقدري تتواصلي كويس بس تتأكدي قبل ما تروحي إنهم يقدرون يساعدوك!