3 minggu lalu · Paparan 48
Hai, nama saya Kaew. Saya ingin bertanya kepada mereka yang pernah ke klinik kecantikan sebelum ini: adakah penguasaan Bahasa Inggeris mencukupi? Bahasa Inggeris saya asas, tidak begitu kuat 😅 Saya bimbang apabila bertanya soalan atau memberikan butiran tentang masalah kulit saya, saya tidak dapat berkomunikasi dengan jelas.
Saya ada dengar bahawa sesetengah klinik mempunyai kakitangan yang bertutur dalam bahasa Thai. Adakah itu penting semasa memilih klinik, atau adakah aplikasi terjemahan mencukupi? Saya tidak pasti sejauh mana kejelasan yang perlu saya sampaikan semasa rundingan awal, terutamanya kerana ia berkaitan dengan wajah saya. Bagaimanakah saya harus memujuk mereka? Sebarang nasihat akan dihargai. Terima kasih terlebih dahulu.
Komen2
Saya juga mempunyai kebimbangan yang sama! Saya rasa lebih selesa mempunyai pekerja yang boleh bertutur dalam Bahasa Inggeris atau bahasa anda, kerana perincian adalah penting dalam hal penjagaan kulit, dan saya tidak mahu salah faham disebabkan oleh masalah komunikasi. Aplikasi penterjemahan boleh membantu, tetapi saya masih lebih suka komunikasi secara langsung, terutamanya untuk rundingan pertama.
Saya juga risau tentang perkara yang sama 😅 Tapi saya dengar daripada perempuan-perempuan yang klinik yang bagus ada kakitangan yang bertutur dalam Bahasa Inggeris atau penterjemah, jadi saya rasa awak boleh berkomunikasi dengan baik, tapi pastikan sebelum awak pergi mereka boleh membantu awak!