作為外國人，怎樣才能看懂韻文評價呢？有什麼坑要避免嗎？

完全同意！我也經常被網路上的評論搞得很困惑，尤其是有些人用韓文寫的，翻譯還亂七八糟的 😅 我的看法是，試著找那種詳細又具體的評論（不只是說「不錯」而已），如果可以的話在去之前直接和診所聊天——如果他們反應快又耐心地用英文或印尼文解釋，我就能放心不少。希望我們都能找到信得過的地方啊！

我一開始也遇過這種情況，所以很理解你的感受！我通常會先找其他外國人的評論，或者在去之前直接通過 Instagram/聊天詢問，因為韓文評論很容易被翻譯機翻得面目全非。如果某個地方的員工思路清晰、願意耐心逐個回答你的問題，那通常是個不錯的信號；但如果他們匆匆忙忙或給出過於夸大的承諾，我就會小心 😊

タオさん，真的很理解！我最初也是一樣的感覺。翻譯軟體真的無法傳達微妙的情感呢😅 個人來說，我都會同時閱讀用日文和韓文寫的評論，尋找是否有什麼共通的感想。還有，我覺得誇大宣傳這類的東西可以從措辭上多少察覺到，所以也許最好的辦法還是在初診時直接提問，看看對方的反應。