4시간 전 · 瀏覽 9
大家好!我叫Sinta,來自印度尼西亞,計畫明年去韓國做醫美計畫。但說實話,我對如何選擇安全的診所有點困惑,尤其是我的韓語不太好。我在韓國本地的社群平台上看到了很多評論,但我看不懂大家在說什麼。 😅
有沒有人有類似的經驗?你們是如何核實診所或醫生的資格的?我很擔心會遇到不正規的診所或虛假評論。有沒有什麼需要注意的警訊?例如,他們的溝通方式有哪些需要警覺的地方?或者還有其他什麼方法,即使我看不懂本地的評論也能判斷清楚?
另外,我還想問一下,治療前和醫師面談是否重要?我相信很多外國人都有類似的顧慮。請大家分享一下你們的建議或經驗吧!謝謝! 🙏
留言 6
我也是在考慮來韓國做,特別能理解你的擔心!請問你有沒有考慮找一個會說英文或中文的諮詢員來幫忙,或者直接視頻諮詢時帶個翻譯朋友一起?我聽說有些人這樣做了之後感覺安心多了。
嗨!我完全理解你的語言焦慮——我來自美國,第一次來這裡諮詢之前也有同樣的感受。說實話,我建議你問問診所是否有會說英語的工作人員,或者能否在諮詢期間提供翻譯,因為與醫生清晰溝通對於安全和獲得你想要的治療都至關重要。另外,看看診所是否有國際病患的評價(即使是英文的),或是在你們國家的外國人Facebook群組裡問問,或許能讓你更放心,了解其他外國人去過哪些地方!
嗨,Synthia,我也是越南人,所以我很理解你的顧慮!我想問你打算在做決定前親自去見醫生,還是先在線聯繫他們?我覺得直接和醫生溝通(即使是視訊通話)會比僅僅看評論更讓你安心😊
我也是阿聯酋人,也遇到同樣的問題! 😅 你有沒有嘗試用英語透過WhatsApp或電子郵件聯繫診所,看看他們回覆是否迅速,或者是否不配合?因為我注意到,他們回應的速度以及用外語清晰的解釋,很大程度上反映了他們的專業水平。
Shinta,我完全理解你的感受!我也覺得用日文看韓文評論很費勁。 😅 你開始找診所了嗎?我很想知道你有什麼建議,像是去諮商的時候帶個翻譯,或是提前用英文寄email問問題。
哦,我和你的情況一樣!我一開始也是這麼想的,而且因為韓文不好,所以非常緊張。如果你有什麼建議的話,可以請醫院在諮詢時安排翻譯,或使用線上翻譯工具,因為好的醫院通常都能很好地理解外語。 ☺️