5시간 전 · 瀏覽 8
大家好!我叫Thu,計劃下學期去韓國做一些美容項目,但我很擔心選擇診所。因為我的韓文不太好,所以想請教一下各位國際友人,你們通常是如何找到可靠的診所的?
我有幾個具體的問題:在做決定之前,你們通常會檢查哪些方面?我應該優先考慮那些能提供英語或越南語諮詢的診所嗎?他們的翻譯服務可靠嗎?還是說取決於診所本身?我很擔心在初次諮詢時,會因為溝通不良而產生誤解。
有沒有人有類似的經驗?可以分享一下你們是如何找到診所的嗎?我不知道該從何入手,所以我非常感謝大家的幫忙! 🙏
이소진의원
DM Plastic Surgery
親愛的Tuan女士,我也是越南人,我理解您的顧慮!我認為最困難的是溝通,以及如何清楚地理解醫生的治療方案。我建議您尋找那些工作人員或支援人員能說流利的越南語或英語的醫療機構,並在第一次諮詢時詳細詢問問題,然後再做決定。 💙
嗨圖依!我也在考慮來韓國做療程,超能理解你的擔心😅 我現在的做法是先問朋友介紹,然後看評論時特別注意有沒有其他外國人的留言,因為他們通常會提到溝通和通譯的部分,這樣比較放心。希望大家都能分享一下經驗!
嗨,我也在考慮這個問題,所以我完全理解你的顧慮!我覺得最穩健的辦法是找到提供越南語或英語諮詢服務的正規機構,然後在去之前把你想要的東西的圖片/詳細描述發過去,以免產生誤會。
我特別理解你的擔心!我也是語言不太通就來韓國做的,最後發現在線翻譯軟體加上諮詢時多問幾遍真的挺有幫助的,雖然有時候還是會有小誤會哈。我建議先在網路上多看看其他中文用戶的經驗分享,然後直接給有興趣的地方寄email問清楚他們的翻譯服務怎麼安排,這樣心裡會更有底!
留言 4
親愛的Tuan女士,我也是越南人,我理解您的顧慮!我認為最困難的是溝通,以及如何清楚地理解醫生的治療方案。我建議您尋找那些工作人員或支援人員能說流利的越南語或英語的醫療機構,並在第一次諮詢時詳細詢問問題,然後再做決定。 💙
嗨圖依!我也在考慮來韓國做療程,超能理解你的擔心😅 我現在的做法是先問朋友介紹,然後看評論時特別注意有沒有其他外國人的留言,因為他們通常會提到溝通和通譯的部分,這樣比較放心。希望大家都能分享一下經驗!
嗨,我也在考慮這個問題,所以我完全理解你的顧慮!我覺得最穩健的辦法是找到提供越南語或英語諮詢服務的正規機構,然後在去之前把你想要的東西的圖片/詳細描述發過去,以免產生誤會。
我特別理解你的擔心!我也是語言不太通就來韓國做的,最後發現在線翻譯軟體加上諮詢時多問幾遍真的挺有幫助的,雖然有時候還是會有小誤會哈。我建議先在網路上多看看其他中文用戶的經驗分享,然後直接給有興趣的地方寄email問清楚他們的翻譯服務怎麼安排,這樣心裡會更有底!