3 hafta önce · Görüntüleme 51
Herkese merhaba, ben Tayvan'dan Tinghui. Şu anda Güney Kore'de bazı estetik işlemler yaptırmayı düşünüyorum, ama dürüst olmak gerekirse biraz endişeliyim. Özellikle dil bariyeri konusunda gerçekten güvenilir bir klinik nasıl bulacağımı hiç bilmiyorum. Bu konuda deneyimi olan var mı?
En büyük endişem iletişim—doktorun veya danışmanın İngilizcesi veya Çincesi yeterince açık değilse, kendi tercümanımı mı getirmeliyim? Yoksa çoğu klinik tercümanlık hizmeti sunuyor mu? Ayrıca, ilk görüşme sırasında dikkat etmem veya sormam gereken belirli şeyler var mı? Örneğin, nitelikleri, kliniğin itibarı vb.?
Klinik seçimi konusunda deneyimlerini paylaşabilecek veya hata yapma konusunda tecrübeleri olan bayanlar var mı? Herkesin deneyimlerini ve nasıl hissettiklerini duymak isterim, böylece daha özgüvenli olabilirim. Teşekkür ederim!
Yorum Yap3
Merhaba! Ben de yurt dışından geliyorum, bu yüzden endişelerinizi anlıyorum. Hastanenin İngilizce veya Çince hizmetlerinin nasıl olduğunu öğrenmek için önceden e-posta veya WeChat üzerinden doğrudan iletişime geçmeyi düşündünüz mü diye sormak istiyorum? Bu şekilde, profesyonellikleri hakkında önceden bir fikir edinebilirsiniz.
Endişenizi tamamen anlıyorum, Ting Hui! 🙂 Ben de yabancıyım ve ilk başta aynı iletişim sorununu yaşadım, ancak çoğu saygın kliniğin İngilizce konuşan resepsiyonistleri olduğunu veya tercüme hizmeti sunduğunu keşfettim. Dürüst olmak gerekirse, en iyi tavsiyem Kore'deki arkadaşlarınızdan veya yabancı gruplardan kişisel öneriler istemenizdir, çünkü bu güven oluşturmada çok yardımcı olur! 💪
Merhaba Ting Hui! Ben de Tayvanlıyım ve şu anda Kore'de tedavi görmeyi düşünüyorum, bu yüzden endişelerinizi gerçekten anlıyorum. Benim deneyimime göre, birçok klinik Çince danışma hizmeti sunuyor veya tercüman ayarlıyor. Randevu almadan önce Korece veya İngilizce olarak çevrimiçi olarak bilgi alarak Çince destek sağlayıp sağlamadıklarını öğrenebilirsiniz; bu size hizmetleri hakkında genel bir fikir verecektir. Bol şans, birlikte keşfedelim!