3 minggu lalu · Paparan 10
Hai semua, saya Lan, sedang merancang perjalanan ke Seoul untuk mengetahui lebih lanjut tentang rawatan. Tetapi saya risau kerana bahasa Inggeris saya tidak begitu baik, dan saya pasti tidak akan faham apa-apa dalam bahasa Korea 😅 Saya ingin tahu sama ada boleh bertutur dalam bahasa Vietnam atau Inggeris semasa konsultasi di klinik/pusat di Seoul, atau jika penterjemah diperlukan?
Juga, adakah sesiapa antara anda mengalami masalah komunikasi semasa konsultasi di sana? Saya khuatir saya tidak akan faham apa yang dikatakan oleh perunding tentang pilihan tersebut. Adakah sesiapa pernah mengalaminya? Sila kongsikan pengalaman anda dengan saya!
Terima kasih banyak-banyak 💕
Komen2
Hai Lan! Saya juga terfikir perkara yang sama, jadi saya faham kebimbangan anda 😅 Daripada apa yang saya dengar, sesetengah tempat mempunyai kakitangan yang bertutur dalam Bahasa Inggeris atau mempunyai jurubahasa, tetapi mungkin lebih baik menghubungi mereka terlebih dahulu untuk meminta penjelasan. Saya juga bimbang tentang tidak memahami sepenuhnya pilihan mereka, jadi anda boleh merakamnya atau meminta rakan untuk membantu menterjemahkannya, untuk keselamatan!
Kepada Lan, saya faham! Saya risau tentang perkara yang sama, dan saya sebenarnya merancang untuk pergi ke Seoul bulan depan 😅 Ia membimbangkan betapa banyaknya anda boleh bertahan hanya dengan Bahasa Inggeris dan Bahasa Jepun, bukan? Saya rasa adalah idea yang baik untuk bertanya tentang sokongan bahasa melalui e-mel terlebih dahulu. Semoga berjaya!