vor 3 Wochen · Aufrufe 10
Hallo zusammen! Ich bin Lan und plane gerade eine Reise nach Seoul, um mich über Behandlungsmethoden zu informieren. Ich mache mir aber Sorgen, da mein Englisch nicht so gut ist und ich auf Koreanisch bestimmt nichts verstehen werde 😅 Ich möchte gerne wissen, ob man in den Kliniken/Zentren in Seoul während der Beratungsgespräche Vietnamesisch oder Englisch sprechen kann oder ob ein Übersetzer nötig ist.
Hatte jemand von euch schon mal Kommunikationsprobleme während der Beratungsgespräche dort? Ich befürchte, ich werde nicht verstehen, was der Arzt über die verschiedenen Möglichkeiten sagt. Hat jemand ähnliche Erfahrungen gemacht? Bitte teilt eure Erfahrungen mit mir!
Vielen Dank! 💕
Kommentieren2
Hallo Lan! Ich hatte dieselben Gedanken, daher kann ich deine Sorgen gut verstehen 😅 Soweit ich weiß, gibt es in manchen Lokalen englischsprachiges Personal oder Dolmetscher, aber es ist wahrscheinlich am besten, vorher anzurufen und nachzufragen. Ich mache mir auch Sorgen, dass ich die verschiedenen Möglichkeiten nicht ganz verstehe. Deshalb könntest du das Gespräch aufnehmen oder einen Freund bitten, es zu übersetzen – sicher ist sicher!
Hallo Lan, ich verstehe dich! Mir geht es genauso, und ich plane tatsächlich, nächsten Monat nach Seoul zu fahren 😅 Es ist schon beunruhigend, wie gut man mit Englisch und Japanisch allein zurechtkommt, oder? Ich denke, es wäre eine gute Idee, vorher per E-Mail nach Sprachunterstützung zu fragen. Viel Glück!