3 सप्ताह पहले · दृश्य 42
नमस्कार दोस्तों, मैं लू हूँ। मैं कॉस्मेटिक सर्जरी के लिए सियोल जाने की योजना बना रही हूँ, लेकिन भाषा की समस्या को लेकर थोड़ी चिंतित हूँ। मेरी अंग्रेज़ी ठीक-ठाक है, लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि मैं चिकित्सीय शब्दावली को पूरी तरह समझ पाऊँगी। मैं जानना चाहती हूँ कि क्या परामर्श के दौरान बातचीत के लिए अंग्रेज़ी पर्याप्त होगी? या क्या कई क्लीनिकों में चीनी भाषा बोलने वाले कर्मचारी होते हैं?
मैंने कुछ क्लीनिकों की वेबसाइटों पर बहुभाषी सेवाओं का उल्लेख देखा है, लेकिन मुझे यकीन नहीं है कि वे सभी चीनी भाषा की सुविधा प्रदान करते हैं। क्या हाल ही में कोई सियोल परामर्श के लिए गया है? आपने संचार संबंधी समस्याओं का समाधान कैसे किया? क्या आप अपने साथ अनुवादक लेकर गए थे, या क्लीनिकों में मदद करने वाले कर्मचारी होते हैं?
सच कहूँ तो, मैं थोड़ी घबराई हुई हूँ और संचार संबंधी समस्याओं के कारण डॉक्टर की सलाह को गलत नहीं समझना चाहती। अगर मेरी अंग्रेज़ी अच्छी नहीं है, तो मुझे पहले से कुछ योजनाएँ बनानी पड़ सकती हैं। धन्यवाद!
टिप्पणी
अभी कोई टिप्पणी नहीं