2 सप्ताह पहले · दृश्य 41
नमस्कार दोस्तों, मैं वियतनाम से येन हूँ। मैं कोरिया में कुछ कॉस्मेटिक ट्रीटमेंट करवाना चाहती हूँ, लेकिन मुझे समझ नहीं आ रहा कि एक भरोसेमंद और अच्छी क्लीनिक कहाँ मिलेगी। ऑनलाइन तो कई विज्ञापन दिख रहे हैं, लेकिन मुझे यह समझ नहीं आ रहा कि अच्छी क्लीनिक और सिर्फ मार्केटिंग करने वाली क्लीनिक में कैसे फर्क करूँ।
मैं आपमें से उन विदेशियों से पूछना चाहती हूँ जिन्होंने कोरिया में ये ट्रीटमेंट करवाए हैं, कि क्या आप क्लीनिक ढूंढने के अपने अनुभव साझा कर सकते हैं? उदाहरण के लिए, मुझे किन बातों का ध्यान रखना चाहिए या रिसर्च करते समय मुझे क्या सवाल पूछने चाहिए? मुझे खासकर बातचीत को लेकर चिंता है – क्या सभी डॉक्टर अंग्रेजी या वियतनामी बोलते हैं, या मुझे किसी अनुवादक की ज़रूरत पड़ेगी?
जिनके पास अनुभव है, कृपया अपने सुझाव मेरे साथ साझा करें। धन्यवाद!
टिप्पणी3
हाय येन, मैं भी वियतनाम से हूँ! मैं आपसे पूछना चाहती थी कि क्या आपने अपॉइंटमेंट लेने से पहले क्लीनिक से संपर्क करने के किसी तरीके के बारे में पता किया है? मैं सोच रही हूँ कि क्या मुझे सीधे कॉल करना चाहिए या सोशल मीडिया के ज़रिए वियतनामी भाषा के विकल्प के बारे में पूछना चाहिए।
हाय येन! मैं भी एक विदेशी हूँ और कोरिया में पहले भी कई बार इलाज करवा चुकी हूँ। मेरी सलाह है कि पहले ऑनलाइन रिव्यूज़ देखें, लेकिन सिर्फ़ एक वाक्य वाले रिव्यूज़ नहीं, बल्कि फ़ोटो सहित विस्तृत रिव्यूज़ पढ़ें। साथ ही, फ़ोन करके या वेबसाइट के चैट फ़ंक्शन का इस्तेमाल करके पता करें कि क्या उनके पास कोई वियतनामी बोलने वाला व्यक्ति है। आजकल कई क्लीनिक बहुभाषी परामर्श देते हैं, इसलिए आपको अपना अनुवादक लाने की ज़रूरत नहीं है!
हाय येन! मैं आपकी चिंताओं को समझती हूँ। जब मैं पहली बार आई थी, तो मैंने विदेशी मंचों से समीक्षाएँ और सुझाव खोजने की कोशिश की, और फिर मैंने ऐसी जगह चुनी जहाँ नर्सें या कर्मचारी थोड़ी-बहुत अंग्रेज़ी बोलते हों। आप चाहें तो अपने साथ एक अनुवादक भी ला सकती हैं। अगर आप कोरिया में रहने वाले अपने विदेशी दोस्तों से भी पूछ लें तो और भी अच्छा होगा। 😊