3 सप्ताह पहले · दृश्य 35
नमस्ते दोस्तों! मैं इंडोनेशिया से एडेलिया हूँ और कुछ महीनों में सियोल में कॉस्मेटिक ट्रीटमेंट के लिए कंसल्टेशन लेने की योजना बना रही हूँ। मेरा सवाल सीधा-सादा है, लेकिन थोड़ा चिंताजनक भी है—क्या कंसल्टेशन के लिए अंग्रेज़ी काफ़ी है? मैं अंग्रेज़ी बोलती हूँ, लेकिन धाराप्रवाह नहीं, और दुर्भाग्य से मैंने कोरियाई भाषा बिल्कुल नहीं सीखी है।
मैंने कुछ रिसर्च की है और ऐसा लगता है कि सियोल के कई क्लीनिकों में अंग्रेज़ी बोलने वाले कर्मचारी या अनुवादक मौजूद हैं। लेकिन मुझे नहीं पता कि यह कितना आम है, या क्या सभी क्लीनिक भाषा संबंधी सेवाएं प्रदान करते हैं? क्या किसी को सियोल में कंसल्टेशन का अनुभव है, और भाषा की बाधा होने पर वे कैसे संवाद करते हैं?
एक और सवाल—क्या जाने से पहले कुछ चिकित्सीय शब्दावली/वाक्यांश तैयार करना बेहतर है? या क्या कर्मचारी आमतौर पर सरल भाषा में चीज़ें समझाने में बहुत धैर्य रखते हैं? मैं आपके अनुभव सुनना चाहूँगी!
टिप्पणी
अभी कोई टिप्पणी नहीं