il y a 3 semaines · Vues 39
Bonjour à toutes, je m'appelle Hui et je viens de Chine. J'envisage sérieusement de me faire faire un petit soin esthétique à Séoul, mais la barrière de la langue m'inquiète un peu. Mon anglais est correct, mais je crains d'avoir des difficultés avec le vocabulaire médical, sans parler du coréen. Je voulais savoir si certaines d'entre vous ont déjà eu des consultations en Corée ? Y a-t-il généralement des interprètes ou des médecins anglophones dans les hôpitaux ? Devrais-je préparer des documents ou une liste de questions à l'avance ?
J'ai lu quelques témoignages, et beaucoup insistent sur l'importance de la communication, mais je ne sais pas vraiment comment cela se passe concrètement. Quelqu'un pourrait-il partager son expérience ? Puis-je préciser que j'ai besoin d'un interprète lors de la prise de rendez-vous, ou est-ce que je le découvre sur place ? Je suis un peu nerveuse, j'ai peur de mal comprendre quelque chose.
Ce serait encore mieux si d'autres femmes sinophones pouvaient me donner des conseils. Merci !
Commenter
Aucun commentaire pour le moment