il y a 3 semaines · Vues 45
Bonjour à tous ! Je m'appelle Peiyun et je viens de Taïwan. J'envisage une petite intervention esthétique à Séoul, mais la barrière de la langue m'inquiète. Je me débrouille en anglais et le chinois ne me pose aucun problème, mais mon coréen est quasi inexistant, haha.
Je voulais savoir si quelqu'un a déjà eu une consultation dans une clinique à Séoul ? L'anglais ou le chinois suffisent-ils pour la première consultation ? J'ai un peu peur qu'une communication imprécise puisse affecter les résultats ou la sécurité, mais je n'ai pas envie d'apprendre le coréen juste pour un seul traitement XD. Quelqu'un pourrait-il partager son expérience ? Devrais-je demander à la clinique à l'avance s'ils ont du personnel qui parle chinois ?
Si je devais y aller, je choisirais peut-être une région avec beaucoup de clients internationaux. J'ai entendu dire que les établissements y sont plus habitués aux barrières linguistiques. Mais je n'en suis pas tout à fait sûre, alors je sollicite vos suggestions. Merci !
Commenter3
Je prévois quelque chose de similaire, je comprends donc vos inquiétudes ! Je pense que le mieux est de les contacter au préalable pour savoir s’ils ont du personnel parlant chinois ou anglais, car c’est essentiel pour une communication claire.
J'ai vraiment hâte de vous rencontrer ! Je pensais que notre première rencontre se déroulerait en anglais. Il me semble judicieux de vous appeler d'abord pour vous demander si vous parlez chinois.
Durant mes années de traitement à Séoul, mon anglais était généralement bon, mais il est toujours préférable de demander à l'avance par courriel s'il y a un assistant vocal ! Cela permettra une meilleure compréhension.