il y a 4 semaines · Vues 48
Bonjour à tous ! Je m'appelle Maya, je viens de Jakarta et j'envisage sérieusement une consultation pour un traitement esthétique à Séoul l'année prochaine. Mais honnêtement, la barrière de la langue m'inquiète un peu. Mon anglais est correct, mais loin d'être aussi bon que celui d'un anglophone natif.
Ma question est donc la suivante : les cliniques à Séoul proposent-elles des consultations en anglais ? Ou devrais-je me préparer en apprenant quelques notions de coréen ? J'ai peur que des informations importantes ne soient pas comprises à cause d'un malentendu, surtout en ce qui concerne les soins du visage.
Avez-vous déjà eu recours à une consultation malgré la barrière de la langue ? Comment cela s'est-il passé ? Y avait-il un interprète ou du personnel anglophone ? J'aimerais beaucoup avoir vos témoignages avant de prendre rendez-vous. Merci d'avance !
Commenter1
Je comprends parfaitement vos inquiétudes ! Je suis étrangère moi aussi, et j’étais assez nerveuse avant ma consultation. D’après mon expérience, la plupart des cliniques proposent des consultations en anglais, mais il est préférable d’appeler ou d’envoyer un courriel au préalable pour confirmer, afin qu’ils puissent prévoir la présence d’un membre du personnel anglophone. Une amie a même fait appel à un interprète, ce qui a grandement facilité la communication, notamment pour les détails. Bon courage !