há 4 semanas · Visualizações 48
Olá a todos! Sou Maya, de Jacarta, e estou considerando seriamente uma consulta para tratamento estético em Seul no próximo ano. Mas, para ser sincera, estou um pouco nervosa com a barreira do idioma. Meu inglês é razoável, mas certamente não se compara ao de um falante nativo.
Então, minha pergunta é: as clínicas em Seul realizam consultas em inglês? Ou devo me preparar aprendendo o básico de coreano primeiro? Estou preocupada que detalhes importantes possam ser perdidos devido a problemas de comunicação, especialmente quando se trata de tratamentos faciais.
Alguém já teve experiência com consultas em que houve barreira linguística? Como foi? Eles forneceram um tradutor ou têm funcionários que falam inglês? Gostaria muito de ouvir suas experiências reais antes de marcar uma consulta. Obrigada desde já!
Comentar1
Entendo perfeitamente suas preocupações! Também sou estrangeira e fiquei bastante nervosa quando fui à minha consulta. Pela minha experiência, a maioria das clínicas oferece consultas em inglês, mas é melhor ligar ou enviar um e-mail antes para confirmar, assim eles podem providenciar um funcionário que fale inglês. Uma amiga minha até contratou um tradutor, o que tornou a comunicação muito mais clara, principalmente em relação aos detalhes. Boa sorte!