il y a 3 semaines · Vues 43
Bonjour à tous, je m'appelle Dan et je viens de Chine. J'envisage de subir une petite intervention esthétique en Corée du Sud, mais étant étranger, je ne sais pas vraiment par où commencer. La communication m'inquiète et je ne sais pas comment m'assurer de la fiabilité d'une clinique.
Amis ayant déjà eu recours à ce type d'intervention, j'aimerais savoir comment vous avez trouvé les cliniques. Est-ce grâce à des recommandations ou existe-t-il des canaux fiables ? Comment gérez-vous la barrière de la langue lors des consultations ? Avez-vous utilisé des logiciels de traduction ou les services de traduction proposés par les cliniques ? Je suis un peu mal à l'aise à l'idée d'utiliser des outils de traduction pour discuter directement de détails médicaux.
Par ailleurs, quelles questions devrais-je poser en priorité à la clinique lors de la première consultation ? Par exemple, les qualifications du médecin, l'équipement de la clinique, etc. Je veux être sûr de faire un choix éclairé et satisfaisant. Si certains d'entre vous ont déjà vécu cette expérience, ce serait formidable de partager votre expérience et les points importants à retenir ! Merci à tous !
Commenter2
Je suis également taïwanaise ! Mon conseil : commencez par consulter les avis d’autres étrangers sur les forums beauté locaux ou les réseaux sociaux, puis envoyez un e-mail directement à la clinique pour savoir si elle propose des consultations en chinois. De nombreux établissements emploient du personnel sinophone, vous n’aurez donc pas besoin de vous fier uniquement aux applications de traduction. Lors de ma première consultation, j’ai posé des questions sur les qualifications du médecin et les certifications de la clinique. Le médecin a été très patient ; bonne chance !
Je suis moi aussi étrangère, alors je comprends vos inquiétudes ! Mon conseil : demandez à vos amis vietnamiens ou étrangers qui vivent ici où ils sont allés, puis lisez attentivement les avis sur les forums étrangers pour vous faire une idée de ce que pensent les personnes ayant une expérience concrète. Concernant la communication, certains établissements ont du personnel qui parle anglais, voire chinois ; vous pouvez donc vous renseigner pour savoir s’ils peuvent vous fournir un interprète lors de votre première consultation.