il y a 3 semaines · Vues 54
Bonjour à tous ! Je m'appelle Indah, je viens d'Indonésie et je prévois une consultation pour un traitement esthétique pendant mes vacances à Séoul le mois prochain. Honnêtement, je suis un peu perdue quant à la fiabilité des avis sur les cliniques, car la plupart sont en coréen et je ne comprends que quelques mots de cette langue.
Auriez-vous des conseils pour choisir une clinique sûre et fiable en tant qu'étrangère ? J'ai entendu dire que certaines personnes utilisent Google Traduction pour lire les avis, mais j'ai peur que des informations soient mal interprétées. De plus, quels sont les signes qui peuvent alerter ? Par exemple, quelle est la différence entre un avis authentique et un avis potentiellement faux ou biaisé ?
Si vous avez déjà été en Corée pour un traitement, comment avez-vous choisi votre clinique ? Vaut-il mieux réserver via une plateforme internationale ou contacter directement la clinique ? J'ai aussi peur des malentendus liés à la barrière de la langue. Merci d'avance pour vos conseils ! 🙏
Commenter2
Je suis indonésienne moi aussi et je comprends parfaitement votre inquiétude ! Au fait, avez-vous essayé de contacter directement la clinique par WhatsApp ou par e-mail ? Beaucoup ont du personnel international, il serait donc peut-être plus facile de communiquer que de lire des avis peu clairs. 😊
Je comprends tout à fait vos inquiétudes ! Je suis étrangère moi aussi, et j'ai été un peu déstabilisée par les avis coréens au début. Je vous conseille d'essayer Google Traduction, puis de repérer les mots récurrents et l'impression générale qui se dégage des avis. Les avis authentiques sont généralement plus détaillés. Vous pouvez aussi essayer de contacter directement l'hôpital par e-mail ou d'utiliser un logiciel de traduction pour communiquer. La plupart des hôpitaux accueillent volontiers les patients internationaux, alors ne vous inquiétez pas trop 😊