il y a 3 semaines · Vues 51
Bonjour, je m'appelle Dao. Je prévois un voyage en Corée du Sud le mois prochain pour une consultation beauté et soins de la peau dans une clinique à Séoul. Ma question est la suivante : mon anglais est-il suffisant pour cette consultation ? Je parle un anglais intermédiaire, mais je ne suis pas sûre de pouvoir communiquer efficacement sur des sujets médicaux.
Des amis m'ont dit que certaines cliniques ont du personnel parlant thaï ou qu'un interprète pourrait être nécessaire, mais je ne sais pas si c'est vrai. C'est très important pour moi car je souhaite éviter tout malentendu concernant mon traitement.
Est-ce que quelqu'un a déjà effectué une consultation beauté à Séoul ? Comment cela s'est-il passé en anglais ? Que dois-je préparer à l'avance, ou y a-t-il des choses dont je devrais être consciente ? Merci d'avance.
Commenter2
Dao, j'envisage aussi une consultation à Séoul le mois prochain, et ton message m'a beaucoup parlé ! Je pense qu'un niveau d'anglais intermédiaire suffit, mais il vaut mieux contacter la clinique au préalable pour savoir s'ils ont du personnel qui parle anglais ou vietnamien, car beaucoup de cliniques ici s'efforcent d'aider les patients internationaux. Si tu n'es pas à l'aise, la présence d'une personne compétente en matière de santé t'aidera à te sentir plus en confiance pour exprimer tes souhaits et tes inquiétudes.
J'y réfléchis aussi, alors votre message m'a été très utile ! Je pense qu'un niveau d'anglais intermédiaire suffit pour communiquer, mais si vous avez des inquiétudes, vous pouvez préparer du vocabulaire médical ou même noter vos questions avant de partir pour vous sentir plus à l'aise 😊