4시간 전 · 조회 10
안녕하세요, 제 이름은 게임입니다. 질문이 하나 있는데요. 다음 달에 미용 시술 상담을 받으러 사울에 갈 예정인데, 한국어를 전혀 못해요. 영어는 조금 할 줄 알지만 유창하지는 않습니다.
사울에 있는 병원들은 영어를 잘 구사하나요? 통역사가 꼭 필요할까요? 아니면 미리 한국어를 배워야 할까요? 한국어를 전혀 모르는 상태에서 상담을 받아보신 분이 계신가요? 어땠는지 궁금합니다.
혹시 번역 앱이나 다른 효과적인 방법을 사용해 보신 분이 계신가요? 상담이 원활하게 진행되고 서로 잘 소통할 수 있으면 좋겠습니다. 경험 있으신 분들의 조언을 부탁드립니다.
댓글 1
저도 중국어를 할 줄 알아서 걱정하시는 마음 충분히 이해합니다! 혹시 병원에 미리 이메일이나 다른 방법으로 연락해서 통역이 필요한지 알아보실 계획이신가요? 아니면 서울에 도착해서 현지에서 통역사를 구하실 생각이신가요? 미리 예약하면 영어로 소통 가능한 상담사를 배정해주는 곳도 있다고 들었는데, 모든 병원이 그런 건 아니더라고요.