7시간 전 · المشاهدات 2
مرحباً أصدقائي! أرغب بالذهاب إلى سيول هذا العام لإجراء جراحة تجميلية. لكن ما يقلقني هو حاجز اللغة. فأنا أتحدث الإنجليزية بطلاقة، وسيكون من الأسهل التواصل مع طبيب يتحدث المنغولية.
هل تعلمون ما إذا كانت اللغة الإنجليزية كافية للاستشارات في عيادات سيول؟ أتساءل إن كانوا سيفهمونني جيداً، أم أنهم قد يسيئون فهم خططي وأسئلتي. أيضاً، هل توجد عيادات بها مساعدون يتحدثون المنغولية؟ أم أن هذا نادر؟
إذا مررتم بتجربة مماثلة، كيف كانت؟ هل كانت اللغة الإنجليزية كافية، أم كنتم مستعدين بطرق أخرى؟ أرجوكم قدموا لي بعض النصائح! شكراً!
تعليق 1
في العام الماضي، كنتُ قلقةً أيضاً بشأن حاجز اللغة، لكنني وجدتُ أن العديد من غرف الاستشارة توفر خدمات ترجمة أو موظفين يتحدثون الإنجليزية. يمكنكِ الاتصال مسبقاً للاستفسار. إذا لم تجدي أي شيء باللغة المنغولية، يمكنكِ تجربة إحضار تطبيق ترجمة أو طلب المساعدة من صديقة؛ سيمنحكِ ذلك راحة البال!