8시간 전 · 瀏覽 19
大家好,我是Hsinyi,來自台灣。最近在考慮去韓國做個醫美療程,但老實說有點不安心,因為畢竟是在國外啊。我想請問各位,你們如果要找診所的話,通常是怎麼確認它們靠不靠譜的?特別是語言這塊,是不是要確認他們有沒有英文或中文的諮詢服務?
我在網路上看到有些診所好像有翻譯人員,但我不太清楚是怎麼運作的。有人試過嗎?會不會翻譯的時候有什麼誤會或溝通不良的情況?還有就是,如果要做諮詢的話,要怎麼問才能確保醫生真的理解你的需求和期望?
另外想問一下,大家在選診所時還有什麼其他需要注意的地方嗎?比如說事前要問什麼問題,或是要看什麼證件之類的?我知道術前諮詢很重要,但有點不知道從何問起。有沒有人可以分享一下經驗?非常感謝!
留言 2
嗨,Shin!我完全理解你的語言顧慮;我第一次諮詢的時候也有同樣的顧慮。對了,根據你在網路上搜尋的經驗,你有沒有找到任何討論這方面的台灣論壇或社群?感覺很多人都嘗試過,可以直接分享經驗。 😊
嗨,Shin!我完全理解你的擔憂——我其實來自美國,也在考慮類似的事情,所以語言障礙對我來說也確實很現實。我聽一些人說,在初次諮詢時多問問題,最好帶一份書面清單(即使翻譯過也可以),這真的有助於溝通。祝我們都能找到值得信賴的地方!