7시간 전 · 瀏覽 8
สวัสดีค่ะ ฉันชื่อ Oil เป็นคนไทย กำลังวางแผนจะไปโซลช่วงนี้เพื่อไปทำทรีตเมนต์เสริมความงามค่ะ แต่ปัญหาคือ ฉันไม่แน่ใจว่าจะสื่อสารตอนไปปรึกษากับคุณหมอได้ไหม ฉันพูดภาษาอังกฤษได้พอสมควร แต่ไม่ได้ลึก ส่วนภาษาเกาหลีก็แทบไม่รู้เลยค่ะ
เลยอยากถามว่าเพื่อนๆ ที่เคยไปเกาหลีมีประสบการณ์ยังไงบ้างคะ? คลินิกส่วนใหญ่รองรับภาษาอังกฤษดีไหม? หรือเราต้องจ้างล่ามมาด้วย? ฉันกังวลว่าจะสื่อสารไม่ได้เรื่องสิ่งที่ฉันต้องการ และเสียใจถ้าคุณหมอเข้าใจผิดกับสิ่งที่ฉันขอ
ใครมีเคล็ดลับหรือประสบการณ์ดีๆ แบ่งปันให้หน่อยนะคะ ขอบคุณมากค่ะ!
留言 2
我是ออย,我完全理解你的擔憂!我第一次去的時候,選擇了一個有泰語翻譯 App 的地方,這讓溝通順暢了很多。試著找有會說英語的員工的診所,或者找個翻譯來幫忙也會不錯。最重要的是,一定要確保你清楚地表達了自己的需求!
喔,是 Oil!我也是泰國人 😊 你試過尋找有會說英文的員工的診所嗎?我看到有些地方有提供翻譯服務喔。