2026.06.25 · Görüntüleme 3,438
Merhaba! Benim adım Bank ve Taylandlıyım. Şu anda Güney Kore'de estetik tedaviler üzerine eğitim alıyorum. Sorun şu ki, Koreceyi çok iyi okuyamıyorum. Bu yüzden, topluluk forumlarında veya yerel sosyal medyada yorumlara bakarken, bilgilerin güvenilir olduğundan emin olmak için nelere dikkat etmeliyim? Ve nelere dikkat etmeliyim?
Birçok yorum görüyorum, ancak güvenilir olup olmadıklarından emin değilim. Bazıları kliniği çok fazla övüyor gibi görünüyor, diğerleri ise çok kısa, bu da gerçek olup olmadıklarını anlamayı zorlaştırıyor. Ve öncesi ve sonrası fotoğrafları kolayca düzenlenmiş gibi görünüyor. Yalan söylemediklerinden nasıl emin olabilirim? 😅
Daha önce bu tür festivallerden gelen yorumları inceleyen oldu mu? Yorumlarda genellikle benim anlayamadığım ne tür Korece metinler yazılıyor? Yanlış anlama korkusuyla çevirmen kullanmaktan çekiniyorum. Bunu gerçekten deneyimlemiş birinden herhangi bir ipucu veya tavsiye almayı çok isterim. Şimdiden teşekkürler!
Aradığın cevabı bulamadın mı?
Kendin sor, aynı yoldan geçenler yanıtlasın. Yanıt geldiğinde haber vereceğiz.
Kendi sorunu sorSorun mu var? Doğrudan sor
Yorum yap ve soru sor, yanıt bildirimleri al, kaydettiğin gönderileri ve AI raporlarını sakla
Hangi klinigi seçeceğinden emin değil misin?
Yorum Yap3
Sizi tamamen anlıyorum! Ben de yabancıyım ve başlangıçta Korece yorumlar beni de şaşırtmıştı; bazıları gerçekten abartılı görünüyordu. Şu anki yaklaşımım, sadece fotoğraflardan ziyade daha detaylı ve belirli duyguları dile getiren yorumlar bulmaya çalışmak. Ayrıca, görüşleri karşılaştırmak için birden fazla platformdaki yorumları da kontrol ediyorum, bu da kendimi daha rahat hissetmemi sağlıyor.
Merak ediyorum! Bank yorumları çevirmek için hangi uygulamayı kullanıyor, yoksa güzellikle ilgili terimleri öğrenmeye mi çalışıyor? 😊
Merhaba Bank, bu çok faydalı bir soru! Merak ediyorum da, yorumları incelerken, daha samimi olan yorumlarla aşırı tanıtım amaçlı olanlar arasında sık sık karşımıza çıkan belirli anahtar kelimeler veya ifadeler fark ettiniz mi? Ben de dil bariyeriyle mücadele ediyorum ve şimdiye kadar fark ettiğiniz uyarı işaretlerini öğrenmek isterim!