Seul'de çift göz kapağı ameliyatı yaptırmalı mıyım? Yurtdışından oraya seyahat etmek konusunda tereddütlüyüm.

Dil bariyeri konusunda da çok endişeliydim! Ama gittiğimde, danışmanlık seansı sırasında Japonca konuşabilen personel vardı ve çeviri uygulamaları beklediğimden daha faydalıydı, bu yüzden düşündüğümden daha kolay oldu. Ancak, toplam maliyetin Japonya'dakinden çok farklı olmayacağını da düşünüyorum.

Bu yılın başlarında Seul'e gittim ve ilk başta tereddüt ettim, ama sonunda gittim. Bunun sebebi, toplam maliyetin (uçak bileti, konaklama, hizmetler) Japonya'dakinden daha ucuz olmasıydı. Dil sorunu gerçekten endişe vericiydi, ancak bir çeviri hizmeti ve bir danışman olduğu için beni rahatsız etmedi ve şimdi her şey harika! Video prodüksiyonunuzdan iyi sonuçlar almak istiyorsanız, fiyatın makul olduğunu düşünüyorum.

Merhaba! Ben de aynı şeyi merak ediyorum, bunun için seyahat etmeye değer mi acaba? Eğer gitmeye karar verirseniz Seul'de ne kadar kalmayı düşünüyorsunuz? Mesela, iyileşmek için işten izin almanız gerekir mi, yoksa programınız konusunda esnek misiniz?

Ben de bunu düşünüyorum! Dil iletişimiyle ilgili endişelerinizden bahsettiğinize göre, İngilizce veya Japonca konuşulan bir yer bulmayı düşündünüz mü? Yoksa nihayetinde çeviri yazılımı kullanmaya veya birinin size eşlik etmesine mi karar verdiniz?