2026.09.04 · Просмотры 2,742
Здравствуйте, меня зовут Эрика. В следующем месяце я собираюсь поехать в Сеул, чтобы проконсультироваться по поводу косметических процедур, но немного беспокоюсь из-за языкового барьера. Я неплохо говорю по-английски, но не уверена, что смогу понять все медицинские термины... 😅
Я хотела бы спросить тех, кто уже был там: есть ли в клиниках персонал, говорящий по-японски? Или чаще всего удается обойтись английским? Конечно, я собираюсь провести собственное исследование перед поездкой, но ведь важны мелкие нюансы, не так ли?
Если у кого-то есть такой опыт, я была бы рада услышать, как вы справились. Использовали ли вы, например, приложения для перевода?
Не нашли нужный ответ?
Задайте свой вопрос — ответят те, кто через это прошёл. Мы сообщим, когда придёт ответ.
Задать свой вопросЕсть вопрос? Спросите напрямую
Комментируйте и задавайте вопросы, получайте уведомления об ответах и храните посты и AI-отчёты
Не знаете, какую клинику выбрать?
Комментарий2
Эрика, я тоже очень переживала по этому поводу! Слышала, что кто-то пользовался переводчиком, а кто-то заранее отправлял вопросы по поводу консультации по электронной почте на английском. Мне очень интересно, как это было на самом деле. Если вы пойдете, пожалуйста, расскажите, какой метод оказался самым полезным 😊
Эрика, я вас прекрасно понимаю 😅 У меня были те же опасения, но когда я пришла, оказалось, что во многих местах мне довольно подробно объяснили все на английском. Тем не менее, иметь приложение-переводчик — это дополнительное спокойствие, когда дело касается тонких нюансов!