2 minggu lalu · Paparan 36
Hai, nama saya Haruka. Saya baru-baru ini berminat dengan rawatan kosmetik di Korea, tetapi sejujurnya, saya tidak tahu bagaimana untuk mencari klinik yang boleh dipercayai...😅
Bagaimana pesakit dari luar negara biasanya memilih klinik mereka? Saya amat bimbang tentang halangan bahasa. Patutkah saya memilih klinik yang menawarkan perkhidmatan dalam bahasa Inggeris atau Jepun, atau bolehkah saya menguruskannya dengan aplikasi terjemahan? Apakah realitinya?
Selain itu, saya amat menghargai jika anda boleh memberitahu saya apa yang perlu disemak semasa rundingan. Bagaimanakah saya boleh mengenal pasti kaunselor yang boleh dipercayai, dan adakah terdapat sebarang perkara yang perlu saya sediakan terlebih dahulu? Pengalaman daripada orang yang telah pergi akan sangat membantu.
Komen4
Saya juga keliru seperti anda! Pendekatan saya adalah bertanya kepada rakan-rakan asing saya di sini terlebih dahulu, kemudian semak sama ada mereka menawarkan sokongan berbahasa Inggeris. Menggunakan Google Translate berjaya, tetapi adalah idea yang baik untuk menyediakan soalan penting secara bertulis terlebih dahulu supaya anda boleh meminta penjelasan semasa rundingan.
Haruka, sebagai seorang warga asing, saya faham sepenuhnya perasaan anda 😅 Bahasa merupakan satu kebimbangan besar, bukan? Pada mulanya, saya sangka saya boleh menguruskannya dengan aplikasi terjemahan, tetapi sebenarnya, memilih klinik dengan kakitangan berbahasa Jepun menjadikannya lebih mudah untuk bercakap dan memberi saya ketenangan fikiran. Adalah idea yang baik untuk membawa gambar atau benda lain untuk menunjukkan pilihan anda untuk konsultasi anda!
Salam sejahtera! Saya juga orang asing, jadi saya faham sepenuhnya kebimbangan anda 😅 Pengalaman saya adalah untuk menyemak ulasan dan komen Google di media sosial berbahasa Korea terlebih dahulu, kemudian menghantar mesej terus kepada klinik untuk bertanya sama ada mereka mempunyai kaunselor yang berbahasa Inggeris atau Jepun. Mereka biasanya agak akomodatif. Saya fikir lebih penting daripada bahasa untuk bertanya lebih banyak soalan semasa rundingan dan melihat sama ada doktor dan kaunselor cukup sabar untuk menerangkan; ia membuat perbezaan yang besar!
Hai Haruka! Saya faham maksud anda—masalah halangan bahasa juga membuatkan saya tertekan pada mulanya, tetapi sejujurnya saya dapati bahawa mempunyai sekurang-kurangnya *seorang* dalam rundingan yang bertutur dalam Bahasa Inggeris telah banyak membantu ketenangan fikiran. Saya pasti akan cuba mencari tempat yang mempunyai sokongan Bahasa Inggeris jika boleh, supaya anda boleh bertanya soalan yang terperinci tanpa perlu risau tentang salah faham. Panggilan yang bagus untuk bertanya tentang apa yang perlu disediakan terlebih dahulu!