minggu lalu · Paparan 76
Hai semua, saya Yan. Saya sedang mempertimbangkan untuk pergi ke Seoul untuk berunding tentang beberapa prosedur kosmetik. Walau bagaimanapun, saya agak risau tentang halangan bahasa. Bahasa Inggeris saya baik-baik saja, tetapi tidak fasih; Bahasa Cina sememangnya bahasa yang paling selesa untuk saya. Saya ingin bertanya kepada semua orang, adakah perlu bertutur dalam bahasa Korea atau fasih berbahasa Inggeris semasa berunding di klinik di Seoul? Adakah sesiapa mempunyai pengalaman berunding dalam Bahasa Inggeris atau Cina yang boleh mereka kongsikan?
Saya ada dengar bahawa sesetengah klinik menyediakan penterjemah, tetapi saya tidak pasti sama ada ini standard atau adakah ia caj tambahan. Jika sesiapa antara anda pernah berunding di Seoul, bolehkah anda beritahu saya bagaimana keadaan sebenar? Saya masih dalam peringkat pengumpulan maklumat dan ingin memahami sesuatu dengan lebih jelas sebelum membuat keputusan.
Komen2
Yan, saya sama risaunya dengan anda tentang halangan bahasa. Pernahkah anda cuba menghubungi mana-mana tempat terlebih dahulu untuk bertanya sama ada mereka menawarkan sokongan bahasa Cina, atau adakah anda merancang untuk menghubungi/menghantar e-mel untuk menyemak semula sebelum pergi untuk rundingan?
Hai Yan! Saya berada dalam situasi yang sama — Bahasa Inggeris saya bagus, tetapi saya agak gementar untuk memahami butirannya. Adik lelaki saya memberitahu saya bahawa banyak tempat di Seoul mempunyai penterjemah untuk pelanggan antarabangsa, tetapi adalah idea yang baik untuk bertanya semasa pra-pemeriksaan. Saya ingin tahu bagaimana keadaannya selepas lapan bulan!