6시간 전 · 閲覧 1
こんにちは、Meiです。韓国での美容治療を考えているんですが、正直なところ、どうやって信頼できるクリニックを探したらいいのか分からなくて💦 日本人の友人たちに聞いても、みんなバラバラな情報をくれるし…
特に気になってるのが、言語のサポートのことなんです。カウンセリングの時に日本語で説明してもらえるのか、それとも通訳さんを通すのか、その辺りの違いってありますか?通訳がいると、やっぱりニュアンスが違ってくることもあるのかなって心配なんですよね。
海外からの患者さんを受け入れてる所と、そうでない所の見分け方とか、実際に行った時にどんなことをチェックしたらいいのか、もしアドバイスがあれば教えていただけると嬉しいです。経験談とか聞かせてもらえたら幸いです😊
コメント 1
はい、妻です。私も初めて行った時は緊張しました😅 私の秘訣は、まず、そこで定期的に日本語を話せるスタッフがいるかどうかを確認することです。通訳を待つ必要がなく、自分の考えをより正確に伝えられます。そして、行く前にネットで外国人からのレビューを見てみてください。それが、よりはっきりとイメージを掴むのに役立つことが多いです。