23 ore fa · Visualizzazioni 297
Ciao, sono Sayaka. Sto pensando di sottopormi a trattamenti di bellezza a Seoul questo autunno, ma sono preoccupata per la barriera linguistica. Non parlo molto bene l'inglese e il giapponese è la lingua con cui mi trovo più a mio agio.
In realtà, quanto sono preparati i centri estetici di Seoul per il giapponese? O forse molti offrono un certo livello di assistenza in inglese... Porterò con me un'app di traduzione, ovviamente, ma sono preoccupata di riuscire a comunicare adeguatamente le mie richieste durante la consulenza.
Se qualcuno ci è già stato, sarei felice se potesse raccontarmi com'è andata. Ad esempio, se c'era personale che parlava giapponese o se l'inglese è stato sufficiente. Mi interessa anche sapere come avete prenotato e comunicato in anticipo. Per favore, datemi qualche consiglio!
Commenta1
Capisco perfettamente la tua preoccupazione per la lingua! Anch'io sto pensando di andare presto a Seoul e, da quello che ho sentito da altre persone online, molti posti nel distretto della bellezza hanno personale che parla inglese, ma sì, avere il giapponese sarebbe sicuramente un vantaggio. Sto pensando di contattare i posti in anticipo tramite i loro siti web o app di messaggistica per chiedere informazioni sul supporto linguistico prima di prenotare, così non ci saranno sorprese quando arriverò. Porta sicuramente un'app di traduzione per ogni evenienza, ma onestamente la maggior parte dei consulenti sembra abbastanza abituata a lavorare con clienti internazionali!