өчигдөр · Үзсэн 384
Сайн байна уу, би бол Саяка. Энэ жил намар Солонгост гоо сайхны мэс засал хийлгэхээр төлөвлөж байгаа ч хэлний бэрхшээлээс санаа зовж байна. Би англи хэл сайн мэддэггүй, япон хэлээр ярих нь хамгийн амар байдаг.
Үнэн хэрэгтээ Солонгосын гоо сайхны эмнэлгүүд хэр зэрэг япон хэлээр үйлчилдэг бол? Эсвэл англи хэлээр ихэнх нь ойлголцож чаддаг болов уу... Мэдээж орчуулгын аппликейшн авч явах л байх, гэхдээ зөвлөгөө өгөх үед хүссэн зүйлээ бүрэн ойлгуулж чадах болов уу гэж санаа зовж байна.
Хэрэв хэн нэгэн Солонгост очиж байсан бол ямар байсныг нь хуваалцвал их баярлах байсан. Японоор ярьдаг ажилтан байсан уу, эсвэл англи хэлээр ойлголцож чадсан уу гэх мэт. Мөн урьдчилж хэрхэн захиалга өгөх, харилцах талаар ч сонирхож байна. Зөвлөгөө өгөөч!
Сэтгэгдэл1
Хэлний асуудлаас санаа зовж байгааг чинь би бүрэн ойлгож байна! Би ч гэсэн удахгүй Сөүл явахаар төлөвлөж байгаа бөгөөд онлайн бусад хүмүүсээс сонссоноор гоо сайхны дүүрэгт байдаг олон газрууд англиар ярьдаг ажилчидтай байдаг юм байна лээ, гэхдээ тийм ээ, япон хэлтэй байвал мэдээж давуу тал болно. Би захиалга хийхээсээ өмнө вэбсайт эсвэл мессэжээр холбогдож, хэлний тусламжтай холбоотой асуулт асуухаар төлөвлөж байна — ингэснээр очиход гэнэтийн зүйл гарахгүй. Ямар ч байсан орчуулгын аппликейшн авч яваарай, гэхдээ үнэн хэрэгтээ ихэнх зөвлөхүүд олон улсын үйлчлүүлэгчидтэй ажиллахад дадлагатай байдаг бололтой!