4 settimane fa · Visualizzazioni 41
Ciao, mi chiamo Kae e sto programmando un trattamento di bellezza in Corea del Sud, ma sono preoccupata per la barriera linguistica. Il mio inglese è discreto, ma non fluente. Qualcuno ha mai provato a discutere dei trattamenti esclusivamente in inglese? È stato efficace o avete avuto bisogno di un interprete?
Non cerco niente di complicato; vorrei solo sapere come la maggior parte delle cliniche gestisce i clienti internazionali e com'è ciascuna di esse. Mi farebbe piacere anche sentire esperienze positive da altri thailandesi. Faccio domande aperte perché non so bene come prepararmi e voglio essere ben informata.
Commenta3
Kei, capisco la tua preoccupazione perché anch'io avevo le stesse ansie! In realtà, neanche il mio inglese è perfetto, ma sembra che molte cliniche abbiano personale in grado di comunicare in un inglese di base. Per le procedure più semplici, sorprendentemente, si può comunicare anche a gesti e con poche parole. Ci sto pensando anch'io, quindi mi piacerebbe molto sapere com'è andata se deciderai di provarci! 😊
Sto pensando anch'io di fare dei trattamenti per la cura della pelle a Seoul, e la tua domanda arriva proprio al momento giusto! La barriera linguistica è sicuramente un po' snervante, ma ho sentito dire che molte cliniche offrono consulenze in inglese o mettono a disposizione dei traduttori. Potresti inviare un'email o telefonare in anticipo per chiedere informazioni; questo ti tranquillizzerebbe. Non vedo l'ora di leggere le esperienze di tutti!
Capisco, Kei! Anch'io all'inizio ero preoccupata per la barriera linguistica, ma quando sono andata di persona, molte cliniche mi hanno mostrato delle immagini e hanno comunicato in un inglese semplice. A meno che non si tratti di una procedura complicata, credo che un inglese di base e un'app di traduzione siano sufficienti. Ti consiglio anche di comunicare brevemente le tue preferenze via email durante la visita preliminare!