vor 4 Wochen · Aufrufe 41
Hallo, ich heiße Kae und plane eine Schönheitsbehandlung in Südkorea. Die Sprachbarriere bereitet mir jedoch Sorgen. Mein Englisch ist zwar okay, aber nicht fließend. Hat jemand von euch schon mal versucht, Behandlungen ausschließlich auf Englisch zu besprechen? War das effektiv oder war ein Dolmetscher nötig?
Ich suche nichts Kompliziertes; ich möchte einfach nur wissen, wie die meisten Kliniken mit internationalen Kundinnen und Kunden umgehen und wie die einzelnen Kliniken so sind. Ich würde mich auch über positive Erfahrungsberichte von anderen Thailändern freuen. Ich stelle bewusst offene Fragen, weil ich mir unsicher bin, wie ich mich am besten vorbereiten soll und gut informiert sein möchte.
Kommentieren3
Kei, ich verstehe deine Bedenken, mir ging es genauso! Mein Englisch ist ehrlich gesagt auch nicht perfekt, aber anscheinend haben viele Kliniken Mitarbeiter, die sich auf Englisch verständigen können. Bei einfachen Eingriffen kann man sich erstaunlicherweise mit Gesten und ein paar Worten verständigen. Ich überlege es mir gerade selbst und würde mich freuen, von deinen Erfahrungen zu hören, falls du es ausprobierst! 😊
Ich überlege auch, mir in Seoul ein paar Hautpflegebehandlungen zu gönnen, und deine Frage kommt da genau richtig! Die Sprachbarriere ist schon etwas beunruhigend, aber ich habe gehört, dass viele Kliniken englischsprachige Beratungen anbieten oder Dolmetscher zur Verfügung haben. Du könntest dich vorher per E-Mail oder Telefon erkundigen; das würde dich sicher beruhigen. Ich bin schon gespannt auf eure Erfahrungen!
Ich verstehe dich, Kei! Ich hatte anfangs auch Bedenken wegen der Sprachbarriere, aber als ich dann tatsächlich dort war, zeigten mir viele Kliniken Bilder und kommunizierten in einfachem Englisch. Solange es sich nicht um einen komplizierten Eingriff handelt, denke ich, dass grundlegendes Englisch und eine Übersetzungs-App ausreichen sollten. Ich empfehle dir außerdem, deine Wünsche vorab kurz per E-Mail während des Beratungsgesprächs mitzuteilen!