5시간 전 · Dilihat 14
Halo, saya Maki. Saya sedang mempertimbangkan perawatan kecantikan di Korea, tapi sejujurnya bahasa Korea saya tidak terlalu bagus... 😅 Saya ingin memeriksa ulasan saat memilih klinik, tapi apakah hanya mengandalkan terjemahan itu berbahaya? Saya jadi berpikir begitu.
Sebagai orang asing, bagaimana Anda mengumpulkan informasi klinik dengan cara yang dapat dipercaya? Terutama, jika ada lampu merah yang membuat Anda merasa "Ah, ini mencurigakan" saat membaca ulasan, saya ingin tahu. Misalnya, ulasan yang terlalu sempurna? Atau isinya sama semua? ...
Selain itu, saya juga bingung harus bertanya apa saat konsultasi. Karena ada kendala bahasa, apakah lebih baik menggunakan penerjemah, atau apakah tidak masalah jika pihak klinik dapat menangani dengan baik? Jika ada yang punya pengalaman, tolong beri saya saran!
Komentar 1
Saya juga punya rencana yang sama dan sangat khawatir seperti Anda! Menurut saya cara teraman adalah bertanya langsung kepada teman-teman asing yang sudah pernah mencoba di sini, lalu saat konsultasi, pastikan ada yang menerjemahkan untuk memastikan semuanya dipahami dengan jelas—jangan ragu untuk bertanya lagi dan lagi karena itu hak Anda 😊